L’affaire concerne une clause dans le transfert de Kader Keita, indiquant une prime à verser en cas de qualification de Lyon en Ligue des Champions.

Ce qu’il s’est passé cette saison, via la 3^e place des Rhodaniens lors de l’exercice 2008-2009. Le Tribunal de commerce de Lille a donc débouté l’Olympique Lyonnais et condamné ce dernier à payer 598 000 euros au LOSC. L’OL estimait qu’il ne s’était qualifié pour la Ligue des Champions (tour préliminaire contre Anderlecht) qu’après le départ de Kader Keita.