Après avoir tenté de recruter en vain Brandao qui restera probablement phocéen, l’AS Monaco recherche toujours un numéro 9 pour accompagner Niculae à la pointe de son attaque et se penche sur le cas de Jelen.

Le polonais ne devrait pas rester du coté de l’AJ Auxerre. Recalé par l’Olympique de Marseille, l’auxerrois ne serait pas contre un départ vers la Principauté où il retrouverait son ami, Niculae. De plus, l’attaquant polonais serait moins coûteux qu’un autre buteur dont rêvait Monaco, Kevin Gameiro.